Adverbs of frequency

Os “adverbs of frequency” têm a função de descrever a frequência em que uma ação acontece. Os seus diferentes tipos elencam quantitativamente essas ações em inglês.

Os adverbs of frequency, advérbios de frequência em inglês, são utilizados sobretudo na indicação quantitativa de uma ação. Isso significa que o falante, ao descrever com que frequência faz alguma coisa – por exemplo, quando fala de sua rotina –, deve fazê-lo usando os adverbs of frequency.

Eles são distribuídos em uma escala quantitativa variando entre os valores absolutos de sempre e nunca. Os demais (usually, regularly, normally, often, sometimes, occasionally, rarely, seldom) ocorrem entre esses dois advérbios, sendo comum a presença deles em diferentes tempos verbais.

Quais são os principais adverbs of frequency?

Os adverbs of frequency indicam quantitativamente a ocorrência de uma ação. Dessa forma, é estratégico observá-los segundo os valores mais representativos dessa gradação. Na tabela seguinte, dispomos os adverbs of frequency entre os extremos always (sempre) e never (nunca). Assim, o estudante de língua inglesa pode visualizar quais são eles e, pela porcentagem, utilizá-los de maneira mais apropriada:

Adverbs of frequency

Always – Sempre (100%)

Usually – Normalmente

Regularly – Regularmente

Normally – Normalmente

Often – Frequentemente

Sometimes - Às vezes/algumas vezes

Occasionally – Ocasionalmente

Rarely – Raramente

Seldom - Raramente

Never – Nunca (0%)

Lembre-se de que never é uma palavra negativa. Assim, não podemos usá-la com o not:

He never reads the texts before class.
(Ele nunca lê os textos antes da aula.)
My kids never eat meat.
(Meus filhos nunca comem carne.)

Outro aspecto importante é a estrutura interrogativa How often (com qual frequência), pois as respostas normalmente são formadas por algum adverb of frequency.

- How often do you ride your bike?
(Com que frequência você anda de bicicleta?)

- I usually ride it after school.
(Eu normalmente ando de bicicleta depois da escola.)

- How often does she go out?
(Com qual frequência ela sai?)

- She always goes out on Friday with her friends.
(Ela sempre sai com suas amigas às sextas-feiras.)

Não pare agora... Tem mais depois da publicidade ;)

Uso dos adverbs of frequency

Gramaticalmente, os adverbs of frequency expressam a frequência em que algo ocorre, agregando valor quantitativo ao verbo, por exemplo. Pode-se falar de frequência no passado, no presente e no futuro. Bastante usados na rotina, porque indicam quais ações praticamos mais ou menos vezes, eles mostram a intensidade dessas ações relativas ao trabalho, à vida doméstica, aos gostos pessoais, às atividades físicas, aos hábitos recentes etc.

Pensando na estrutura dos adverbs of frequency, eles normalmente antecedem o verbo na oração, exceto quando temos o verbo to be (aparecem após o verbo). Para tempos e orações compostos pelos verbos auxiliares e/ou modais, os adverbs of frequency ficam entre o verbo auxiliar/modal e o verbo principal. Alguns também podem aparecer tanto no início quanto no final da oração, são eles: frequently, generally, normally, occasionally, sometimes.

Observe alguns exemplos:

→ Antes do verbo principal

They never follow the instructions.
(Eles nunca seguem as instruções.)
She always goes home by bus.
(Ela sempre volta para casa de ônibus.)
We rarely watch the news.
(Nós raramente assistimos às notícias.)

→ Depois do verbo to be

I am usually full of energy after a cup of coffee.
(Eu normalmente me sinto muito cheio de energia depois de uma xícara de café.)
He is always sick during winter.
(Ele está sempre doente durante o inverno.)

→ Depois do verbo auxiliar will

We will always remember that summer.
(Nós sempre nos lembraremos daquele verão.)

→ Depois do verbo auxiliar does (negativo)

It doesn’t often rain all day long.
(Não chove frequentemente o dia todo.)

→ Depois do verbo modal can

He can never find his glasses.
(Ele nunca consegue achar seus óculos.)

→ Início de frase

Normally, I wake up before everyone in the house.
(Normalmente, eu acordo antes de todos na casa.)

→ Final de frase

They pay in cash ocassionally.
(Eles pagam em dinheiro ocasionalmente.)

Veja também: Will or going to?

Resumo

Depois de estudar o uso apropriado dos frequency adverbs e suas regras, segundo alguns verbos ou tipos de orações e quais são eles, segue um resumo para estudá-los sempre que precisar rever alguns aspectos essenciais:

Na língua inglesa, os adverbs of frequency:

indicam a frequência de uma ação;
antecedem o verbo principal (exceto com o verbo to be);
com verbos auxiliares e verbos modais, eles se posicionam entre o verbo auxiliar/modal e o verbo principal;
frequently, generally, normally, occasionally, sometimes podem vir no começo ou no final da oração;
não se usa not com o advérbio never;
são usados para responder a perguntas com how often;
são usados para falar da rotina;
são usados em diferentes tempos verbais (presente, passado e futuro).

“How often” é usado para perguntar com que frequência você faz algo.

Exercícios resolvidos

Questão 1 - (EEAR 2010) “Regularly”can be replaced by:

A) often.

B) seldom.

C) hardly ever.

D) almost never.

Resolução

Alternativa A, pois often indica que algo é feito frequentemente. Os demais advérbios estão mais próximos da ideia de raramente.

Questão 2 - (EPCAR 2016) In the sentence “Usually called ableism, a less well-known form of prejudice” the underlined expression means:

A) always.

B) rarely.

C) frequently.

D) seldom.

Resolução

Alternativa C, porque os demais advérbios indicam frequências diferentes (always – sempre, rarely e seldom – raramente), enquanto usually indica algo feito frequentemente.